*Обновленная версия
Одежный ритейлер Mango планирует начать в России самостоятельные продажи через интернет. Компания запустит русскоязычный интерфейс, откроет возможность заказа и доставки для российских потребителей сайта shop.mango.com.
"Интернет-магазин заработает в России к октябрю, сейчас информацию на сайте переводят на русский язык", — подтвердили корреспонденту Retailer.RU факт открытия интернет-продаж в pr-отделе компании.
Продажи будут осуществляться через логистический центр компании в Москве.
Сейчас в России одежду и аксессуары под брендом Mango продают мультибрендовые интернет-магазины, самый крупный из которых boutique.ru. Компания имеет статус «официального интернет-магазина одежды Mango».
Как сообщили в Boutique.ru, компания имеет эксклюзивный договор на продажу новых коллекций Mango в интернете.
С запуском интернет- продаж самой компанией Mango условие эксклюзивности договора нарушено не будет, так как продажи будут осуществляться с сайта, зарегистрированного в Европе.
«Мы знаем о планах Mango, они будут работать в России как обыкновенный европейский интеренет-магазин с возможностью доставки в России. Например, нельзя будет заказать вещь на дом для примерки, — предполагают в компании. — Конкуренции не боимся, поскольку у нас более 500 марок, и вряд ли интернет-продажи Mango серьезно ударят по нашему обороту».
Mango также работает с мультибрендовыми интеренет-магазинами ASOS, John Lewis и House of Fraser в Великобритании, Nelly в Северной Европе, Lotte и Akmall В Южной Корее, V&D в Нидерландах, в США Mango через сеть продает Amazon.
Интернет-магазин Mango существует уже 10 лет. Он уже работает в Европе, США, Канаде, Турции, Китае. До конца 2010 г. Mango собирается распространить действие интернет-магазина и на ряд азиатских стран.
Пока его продажи значительно уступают традиционной рознице. Оборот интернет-продаж компании составил 11.7 млн евро, — сообщили Retailer.RU в Mango. Это всего 1% от оборота компании. Но в первой половине 2010 г. продажи через интерент выросли на 80% по сравнению с первой половиной 2009 г. Компания прогнозирует, что по итогам 2010 года интернет-оборот удвоится, а через три года продажи через сеть составят 3% от оборота.
На собственный интернет-магазин Mango приходится 80% продаж одежды этого бренда в Сети. В компании сообщают, что стремятся и дальше увеличивать долю продаж через собственный сайт, а не через посредников.
В компании Finn-Flare, которая тоже развивает интернет-магазин одежды по адресу finn-flare.ru, отмечают, что в Европе и Америке это направление значительно популярней, чем в России. Ритейлер еще не подводил итоги первого полугодия 2010 г., но, по предварительным данным, доля интернет- продаж ритейлера не превысит нескольких процентов от общего оборота . В компании это связывают с наличием большого количества традиционных магазинов, а также с особенностями потребительских привычек россиян.
«В России процесс покупки является развлечением, способом снять стресс. У шопинга не только утилитарное назначение. Поэтому наши основные интернет-покупатели — постоянные клиенты либо те, у кого мало времени на походы по магазинам. Радует, что сейчас интернет-продажи растут в регионах, в частности, там, где нет наших магазинов. Это говорит о развитии данного рынка», — сообщили в Finn Flare.
| Также компания Inditex 2 сентября собирается запустить интернет-продажи бренда Zara во Франции, Германии, Италии, Португалии, Испании и Великобритании. |
Справка:
У испанского ритейлера Mango 64 собственных и франчайзинговых магазина в России. Всего в сеть Mango входит 1500 магазинов в 100 странах.
