Американская компания Apple может зарегистрировать проекцию своего фирменного магазина в качестве торговой марки на территории Евросоюза при соблюдении определенных условий, постановил суд ЕС в Люксембурге.
Разъяснение высшей судебной инстанции ЕС последовало в связи с обращением компании о регистрации торговой марки в патентное бюро Германии. Заявление было отклонено в 2013 году, после чего Apple обжаловала отказ в судебном порядке. Жалоба была подана в Федеральный патентный суд Германии, который, в свою очередь, обратился за разъяснениями в суд ЕС. Ключевой вопрос заключался в том, может ли помещение, в котором оказывается некая услуга или в которой представлена некая продукция, приравниваться к упаковке товара с учетом положений директивы 2008/95/EC.
В решении суда ЕС отмечается, что проекция, наподобие той, что была заявлена компанией Apple, может быть зарегистрирована в качестве торговой марки при условии, что в ней содержатся различительные признаки, способствующие отличию продукции или услуг, предлагаемых одной фирмой, от продукции и услуг другой. Кроме того, суд не исключил, что проекция магазина может способствовать ассоциативному восприятию представленных в нем услуг и товаров как имеющих непосредственное отношение к конкретной фирме.
Суд обращает внимание на то, что эти различительные признаки должны устанавливаться патентными бюро с учетом восприятия потребителей товаров и услуг.
Примечательно, что в Соединенных Штатах трехмерная проекция фирменного магазина Apple для услуг, связанных с компьютерной техникой, программным обеспечением, сопутствующими товарами, средствами мобильной связи и прочими электронными устройствами, прошла регистрацию еще в 2010 году.
